Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

of Aspendos

  • 1 Aspendos

    Aspendos, i, f., = Aspendos, a town built by the Argives, in Pamphylia, on the Eurymedon, now Minugat, Cic. Verr. 1, 20, 53; Mel. 1, 14, 1.—Also, Aspendum, i, n., Plin. 5, 27, 26, § 96; cf. id. 31, 7, 39, § 73.— Hence, Aspendĭus, a, um, adj., of Aspendos: Aspendii, ōrum, m., the inhabitants of Aspendos, Liv. 37, 23; Nep. Dat. 8, 2. A harper of Aspendos was distinguished in antiquity for playing with the fingers of the left hand (instead of the plectrum), and on the side of the instrument turned inwards, and accordingly concealed from the view of the spectators. Hence, Aspendius was used proverbially of a man that took more thought for his own than for others' advantage:

    Aspendius citharista, quem omnia intus canere dicebant,

    Cic. Verr. 2, 1, 20 Ascon.; cf.:

    atque hoc carmen hic tribunus plebis non vobis, sed sibi intus canit,

    id. Agr. 2, 26.

    Lewis & Short latin dictionary > Aspendos

  • 2 Aspendius

    Aspendos, i, f., = Aspendos, a town built by the Argives, in Pamphylia, on the Eurymedon, now Minugat, Cic. Verr. 1, 20, 53; Mel. 1, 14, 1.—Also, Aspendum, i, n., Plin. 5, 27, 26, § 96; cf. id. 31, 7, 39, § 73.— Hence, Aspendĭus, a, um, adj., of Aspendos: Aspendii, ōrum, m., the inhabitants of Aspendos, Liv. 37, 23; Nep. Dat. 8, 2. A harper of Aspendos was distinguished in antiquity for playing with the fingers of the left hand (instead of the plectrum), and on the side of the instrument turned inwards, and accordingly concealed from the view of the spectators. Hence, Aspendius was used proverbially of a man that took more thought for his own than for others' advantage:

    Aspendius citharista, quem omnia intus canere dicebant,

    Cic. Verr. 2, 1, 20 Ascon.; cf.:

    atque hoc carmen hic tribunus plebis non vobis, sed sibi intus canit,

    id. Agr. 2, 26.

    Lewis & Short latin dictionary > Aspendius

  • 3 Aspendum

    Aspendos, i, f., = Aspendos, a town built by the Argives, in Pamphylia, on the Eurymedon, now Minugat, Cic. Verr. 1, 20, 53; Mel. 1, 14, 1.—Also, Aspendum, i, n., Plin. 5, 27, 26, § 96; cf. id. 31, 7, 39, § 73.— Hence, Aspendĭus, a, um, adj., of Aspendos: Aspendii, ōrum, m., the inhabitants of Aspendos, Liv. 37, 23; Nep. Dat. 8, 2. A harper of Aspendos was distinguished in antiquity for playing with the fingers of the left hand (instead of the plectrum), and on the side of the instrument turned inwards, and accordingly concealed from the view of the spectators. Hence, Aspendius was used proverbially of a man that took more thought for his own than for others' advantage:

    Aspendius citharista, quem omnia intus canere dicebant,

    Cic. Verr. 2, 1, 20 Ascon.; cf.:

    atque hoc carmen hic tribunus plebis non vobis, sed sibi intus canit,

    id. Agr. 2, 26.

    Lewis & Short latin dictionary > Aspendum

См. также в других словарях:

  • Aspendos — Aspendos, an ancient Greco Roman city in Antalya province of Turkey. It is located 4 kilometers (2.5 mi) north of Serik. History Aspendus was an ancient city in Pamphylia, Asia Minor, located about 25 miles (40 km) east of the modern city of… …   Wikipedia

  • Aspendos — (grc) Ἄσπενδος Théâtre d Aspendos : cavea …   Wikipédia en Français

  • Aspendos — Saltar a navegación, búsqueda Aspendos Ciudad del Imperio romano Información …   Wikipedia Español

  • Aspendos Hotel — (Сиде,Турция) Категория отеля: Адрес: Side Mah. Lale Sok.No:16 Side, 07600 Сиде, Тур …   Каталог отелей

  • Aspendos — (a. Geogr.), Bergstadt am Eurymedon in Pamphylien, angeblich Colonie der Argiver, in der Umgegend Ölbau; j. Minugat. A. war reich an Kunstwerken, von denen Verres viele entführte, unter ihnen bes. den berühmten Aspendischen Citharspieler, den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aspéndos — Aspéndos, im Altertum durch Handel blühende Stadt in Pamphylien, am Eurymedon, 12 km von dessen Mündung, Kolonie der Argiver. Unter ihren der Kaiserzeit angehörigen Trümmern (beim Dorf Balkyz) befinden sich ein gut erhaltenes römisches Theater… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Aspendos — 36.93888888888931.172222222222 Koordinaten: 36° 56′ 20″ N, 31° 10′ 20″ O …   Deutsch Wikipedia

  • Aspendos (Türkei) — Plan der wichtigsten Gebäude von Aspendos. 1 Aquädukt, 2 Nordtor, 3 Stadion, 4 Bouleuterion, 5 Osttor, 6 Markthalle, 7 Nymphaion, 8 Agora, 9 Basilika, 10 Exedra, 11 Theater, 12 Südtor, 13 Bad, 14 Gymnasion …   Deutsch Wikipedia

  • Aspendos International Opera and Ballet Festival — The Aspendos International Opera and Ballet Festival has been organized by the Turkish State Opera and Ballet directorate since 1994 with international participation by opera and ballet companies from several different countries. The festival is… …   Wikipedia

  • Aspendos — Aspẹndos,   griechisch Ạspendos, antike Handelsstadt, rd. 50 km östlich von Antalya (Türkei), am Eurymedon (dem heutigen Köprüɪrmağɪ), der damals bis Aspendos schiffbar war und die Stadt mit dem Meer verband. Bei Aspendos, das (im 8.… …   Universal-Lexikon

  • Aspendos — Ciudad de la antigüedad, ubicada en Panfilia (actual sudoeste de Turquía). Hacia el s. V BC era una próspera ciudad. En 333 BC fue ocupada por Alejandro Magno y en 133 BC por los romanos. Se destaca por sus ruinas romanas, incluido un gran teatro …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»